Терминологический раскол в США: пока Белый дом при Трампе переименовывает кремниевый разум в «суперинтеллект», Калифорния консервативно оставляет за технологией статус «Искусственного Интеллекта». На «родине ИИ» этим действием тонко намекают, что впору повышать вовсе не алгоритмы.
Трамп объяснил нововведение тем, что прежнее название устарело и новое словосочетание точнее отражает колоссальные возможности развивающихся технологий.
В свою очередь, демократ Ньюсом назвал инициативу Белого дома попыткой отвлечь внимание от реальных проблем безопасности в сфере ИИ и подчеркнул, что в Кремниевой долине – месте сосредоточения крупнейших мировых разработчиков – терминология останется неизменной.
Днём ранее Трамп заявил, что руководители крупнейших американских технологических компаний подписали «морально обязывающее» соглашение о введении мер контроля над развитием технологии.
Суть ситуации
Решение штата: губернатор Калифорнии Гэвин Ньюсом (представитель демократической партии США) подписал указ, закрепляющий официальное использование терминов «Искусственный Интеллект» и «ИИ» (Artificial intelligence /AI) в структурах штата.
Позиция федеральных властей: президент США Дональд Трамп (республиканец) подписал указ о замене термина на «суперинтеллект» в федеральной терминологии, мотивируя это тем, что новое слово лучше отражает реальные возможности технологий.
Контекст: ранее Ньюсом также подписал чрезвычайный указ, направленный на усиление надзора за передовыми разработками и проработку систем экстренного отключения («kill switch») для мощных моделей ИИ.
Согласно распоряжению губернатора Гэвина Ньюсома, все подконтрольные ему департаменты и агентства обязаны использовать в официальной деятельности исключительно термины «Искусственный интеллект» и «ИИ» (AI). Данное правило действует независимо от любых переименований или иной терминологии, которую может принять федеральное правительство.
Попытка изменить название чего-либо не может отвлечь человека с нормальным интеллектом от признания бессильного и малодушного отказа принять меры для устранения хорошо задокументированных угроз безопасности, – отметил губернатор Калифорнии в своём указе.
Соб. корр. ФСК
Фото: computerra.ru
