В распоряжении редакции оказалось письмо из Одессы на имя госсекретаря США Энтони Блинкена. Связаться с авторами и проверить его достоверность нам не удалось. Вместе с тем, ввиду происхождения уважаемого дипломата, предки которого по отцовской линии были украинскими евреями, и высоких ожиданий в мире от его деятельности на посту американского дипломатического ведомства, публикуем письмо без исправлений и сокращений.
Шалом, Антоша!
Ты знаешь, как мы тебя всегда уважали, но в последнее время люди на Привозе стали беспокоиться за твою работу в Белом доме. Ты был для нас смышлёным мальчиком и хорошо служил при трёх прежних президентах. Но теперь мы задаём себе вопросы. Тебя поставили присматривать за дедушкой Джо, который что ни день, то откалывает новые номера. Где ты был, Антоша, когда дедушка выступал на Мюнхенской конференции по безопасности? Мы всегда смотрим эти передачи, там собираются солидные люди со всего мира, и они нюхали нашатырь, когда дедушка вставлял им задачи НАТО по противодействию России. Старый Джо таки перепутал Мюнхен с Брюсселем. Но где ты при этом был? И это мы должны считать хорошим началом?
Ещё интереснее выступления вашего Джейка Салливана. Похоже, вы достали его из сундука, где он проспал 20 лет. Этот деятель решил обеспечить «конкуренцию с великими державами с позиции силы», а с русскими выстроить новую линию, чтобы «более эффективно противостоять Москве». Разъясни, чем он будет делать эту позицию силы, и какие солдаты полезут за него в пекло. Русские самолёты пятого поколения уже летают в Сирии, а их ракеты бьют по базам бандитов через половину планеты. Это тебе не «томагавки», которые живут своей жизнью. Помнишь старый анекдот про желаемое и действительное? Моня спрашивает у хирурга на операционном столе:
– Доктор, я смогу после удаления аппендицита играть на скрипке?
– Конечно, сможешь, Моня.
– Какая хорошая операция. Раньше я не мог играть на скрипке, а теперь смогу.
Словом, передай этому Джейку, что желаемое и действительное не всегда совпадают. Может вам лучше договариваться с Москвой, чем смешить её пустыми угрозами?
Теперь скажи нам, что курили эти толстые парни в Голливуде и разных именитых агентствах, когда решили ударить по Путину брехней о России и её прошлом? До нас дошли слухи, что они хотят состряпать кучу поделок одна глупее другой. Начать клепать на конвейере сиквелы-приквелы в духе Кристофера Нолана с его «Доводом». Тут тебе и пакости о русских насчёт их победы во Второй Мировой, и о страшных планах вакцинации «Спутником» половины планеты, и шутки над Путиным и традиционными ценностями. Мол, запустим на поток кинокомедии, мультики, комиксы с карикатурами, покорим молодёжь, победим мирными средствами. Да, понимаем, хотели, как говорят у нас на Привозе, словить хайп, и денег на такое не жалко. Но это же отстой! Ты хочешь, чтобы все окончательно поняли, что Голливуд – не только самая тупая, но и самая продажная кинофабрика в мире, а эти издательства – сборище троллей.
Или тебе предлагают еще один «Борат» смастерить, только для русских? Так ты вспомни: «Борат» с его шутками про Казахстан и евреев казахи не оценили – петициями ваш Госдеп забросали. А в Россию ваша голливудская дребедень вообще не зайдёт – вы же не Путина, вы всю страну заденете.
И то, это если получится. Таки ты все же должен понимать, что в России уже давно привыкли к американскому масскульту, к вашим этим подростковым боевикам и комиксам. Многие из них стали примером не только политической пропаганды, но и тупости, над которой весело плакали не только у нас на Привозе, но и у вас там. Угомоните свои таланты. Мы никогда не могли понять, зачем всё время так странно показывать русских. Твои там и правда считают, что напористая брутальность может кого-то в чем-то убедить? Не делайте нам смешно.
Не ваши ли, Антоша, шибко грамотные писатели придумали в своих сюжетах крутить вместе с героями и злодеев? Так они всем уже наделали мозги. Плохие парни теперь тоже молодцы! Только не надо нам такие дешёвые прогоны.
Не думают ли ваши в Голливуде, что их комиксы, превратят Путина в раскрученного супергероя, как марвеловские Железный человек, Бэтмен или Супермен, спасающий мир? Оно вам надо? Чтобы потом Бивис и Баттхед рофлили на ваши поделки?
Таки чего ты хочешь, Антоша? Сделать Америку снова великой, как обещал предшественник дедушки Джо? Чтобы Одессу в ваших фильмах освобождали американские морпехи? Антоша, ты забыл, что у нас до сих пор крутят пластинки с песней Утёсова про наш город у Чёрного моря? Мы когда слушаем, всегда плачем. И Путина ты этим не достанешь. Напомни своим недоделанным наркоманам в Голливуде, что в 1948 году их Землю Обетованную помогал защищать от арабского нашествия Советский Союз. Это мы, одесситы, дрались за новый Израиль! Забыл? Там почти все лётчики были русскими, почти все командиры рот и батальонов были русскими. Лучшую в мире разведку там создали русские!
И уж прости, скажем о непотребном. Ты не забыл наш древний завет: «Не ложись ни с нечистой женщиной, ни с подобным себе, ни с дитем, ни со зверем»? Мы это всегда соблюдали. Потому и остались здоровым народом. В России это тоже блюдут. И вот за это твои голливудские наркоманы хотят ославить Путина? Не туда гнёшь, Антоша. Посмотри лучше, кто такая заместитель вашего министра здравоохранения Рейчел Левайн? Бывший мужчина с усами? Ой вей, разве это люди!
Антоша, прими меры, ведь ты всегда был смышлёным мальчиком. Не позорь нас.
К сожалению, господин государственный секретарь, мы не можем поставить свои подписи под этим письмом, потому что свобода слова у нас так разыгралась, что без головы недолго остаться. А это довольно неудобно.
Желаем тебе учесть наши маленькие замечания из глубин народа и просим передать привет всем нашим в Белом доме.
Пока.
Люди Привоза
Одесса, март 2021 года
